
Het verhaal gaat dat de band Soft Machine tijdens een Franse toernee in het Frans werd aangekondigd als Machine Molle.
Wie er aan mocht twijfelen of dat een correcte vertaling is van Soft Machine: Google Translate geeft de Franse maître de cérémonie gelijk.
Machine Molle werd door Wyatt dankbaar verengelst tot Matching Mole.
Actief: 1971-1972, GBR
Site: http://en.wikipedia.org/wiki/Matching_Mole
0 comments:
Weet je een andere verklaring? Was je erbij toen het gebeurde? Stuur een reactie! >>