Het laatste nummer dat de bassist van de Engelse spacerockband Hawkwind, Ian Fraser Kilmister (beter bekend als Lemmy), voor die groep schreef (plaats van handeling was het Hyatt Hotel in het Amerikaanse West Hollywood) heet Motorhead.
Toen Lemmy 1975 zijn eigen band begon, nam hij de titel van die laatste Hawkwind-opname over, met de toevoeging van een umlaut op de tweede 'o'. Om de zaak nog verwarrender te maken nam ook zijn nieuwe band Motörhead het nummer Motorhead op.
Een motorhead is in Engeland een speed freak: iemand die gek is op amfetamine (vgl. pothead, crackhead). In Amerika wordt de term speed freak naar verluidt wat letterlijker genomen: daar zou het op een persoon slaan die motoren opvoert - een snelheidsduivel dus. Johnny ‘Guitar' Watson schreef er in 1952 een liedje over: Motorhead Baby.
Toen Lemmy 1975 zijn eigen band begon, nam hij de titel van die laatste Hawkwind-opname over, met de toevoeging van een umlaut op de tweede 'o'. Om de zaak nog verwarrender te maken nam ook zijn nieuwe band Motörhead het nummer Motorhead op.
Een motorhead is in Engeland een speed freak: iemand die gek is op amfetamine (vgl. pothead, crackhead). In Amerika wordt de term speed freak naar verluidt wat letterlijker genomen: daar zou het op een persoon slaan die motoren opvoert - een snelheidsduivel dus. Johnny ‘Guitar' Watson schreef er in 1952 een liedje over: Motorhead Baby.Actief: 1975-heden, GBR
Site: http://www.imotorhead.com/
0 comments:
Weet je een andere verklaring? Was je erbij toen het gebeurde? Stuur een reactie! >>