
Hoewel van Amerikaanse origine koos de nieuwe band een naam die vooral in Australiƫ een belletje deed rinkelen. Het gaat namelijk om een term die Aussies wel gebruiken om immigranten te omschrijven: one quarter flash and three parts foolish.
We moeten hierbij wel aantekenen dat het waarschijnlijk gaat om een parafrase op een uitdrukking die ook in andere Engelstalige landen gebruikt wordt en die als volgt luidt: one quarter courage (ook wel brave) and three parts foolish.
De uitdrukking in kwestie lijkt zijn oorsprong te vinden in Stefen Fangmeiers film Eragon (2006).
Actief: 1980-1985; 1990-1991; 2008, USA
Site: http://www.quarterflash.net/
0 comments:
Weet je een andere verklaring? Was je erbij toen het gebeurde? Stuur een reactie! >>